Researchers from Concordia University in Canada have found an unexpected way to combat online toxicity.