MARCAÇÃO: falha de hardware